본문 바로가기
반응형

일본어2

타코야키송 타코야키송 たこ たこ たこ たこやき 타코 타코 타코 타코야키 타코 타코 타코 문어구이 たこ たこ たこ たこ たこやき 타코 타코 타코 타코 타코야키 타코 타코 타코 타코 문어구이 丸い 丸い 丸い 丸い たこやきさん 마루이 마루이 마루이 마루이 타코야키상 동그래 동그래 동그래 동그래 구운문어씨 ころころ ころころ たこやきさん 코로코로 코로코로 타코야키상 데굴데굴 데굴데굴 구운문어씨 お口に いっぱい つめこんで 오쿠치니 입빠이 츠메코은데 입안 가득 채워 넣고 こんなに たっくさん たべれません 코은나니 닥쿠상 타베레 마셍- 이렇게 많이 먹을수 없어요 グルグル グルグル たこやきぐん 구루구루 구루구루 타코야키군 빙글빙글 빙글빙글 구운문어군 クルクル クルクル たこやきぐん 쿠루쿠루 쿠루쿠루 타코야키군 뱅글뱅글 뱅글뱅글 구운문.. 2007. 7. 19.
한국어 안의 일본어 :: 가라오케 "가짜"를 뜻하는 "から(카라)"와 "오케스트라"의 준말인 "オケ(오케)" 이 두단어가 합쳐져 "가짜 오케스트라"라는 뜻이다. 한마디로 노래방(...;) :: 꼬봉 & 오야봉 "부하"를 뜻하는 것으로 정확히는 "꼬봉"이 아니라 "子分(꼬붕)"이다. 그리고 "두목, 우두머리"를 뜻하는 "오야봉"또한 "親分(오야붕)"인 것이다. :: 기라성 흔히 유명인을 지칭하는 말이다. "きら星(키라보시)"라는 말을 한문은 그대로 읽어서 "기라성"... 뜻을 굳이 말하자면 "스타"라고 할 수 있겠다. :: 기스 자동차나 물건 등의 칼집이나 흠집에 주로 이말을 쓴다. "상처"라는 뜻의 "きず(키즈)"가 변형되어진 말이다. :: 나시 "민소매옷"을 뜻하는"袖なし(소데나시)"가 변형된 말이다. 여기서 "袖(소데).. 2007. 2. 7.